| |
Agriturismo Sovigliano
|
|
| |
|
| |
SOVIGLIANO
Strada Magliano, 9
50028 Tavarnelle Val di Pesa (FI)
Tel. + (39) 055 80776217
Fax .(39) 055 8050770
|
|
| |
|
|
|
|
| Sovigliano è un fattoria nel cuore del
Chianti a metà strada tra Firenze e Siena. Il vecchio
casolare di mattoni e pietre, circondato da vigne, olivi,
cipressi e pini ha una storia che si perde nei secoli.
E' stato restaurato da gli attuali proprietari, che
ci vivono, rispettando l'architettura originaria, le
caratteristiche ed i materiali. Situato vicino al paese
di Tavarnelle in una tranquilla e panoramica zona isolata.
Nei giorni tersi è possibile vedere anche le torri di
San Gimignano. Le spaziose camere, tutte con ingresso
indipendente, vi aspettano per ospitarvi nella tranquillità
di questo caratteristico agriturismo. A disposizione
anche un'ampia e comoda cucina in comune con zona cottura,
frigo personale e soggiorno. E' possibile richiedere
la colazione oppure il pranzo che sarà preparato espressamente.
Sono disponibili per l'acquisto anche i prodotti della
fattoria, come olio extravergine di oliva, vino, vin
santo ed anche grappa. Potrete rilassarvi nel grande
parco dove è stata realizzata un'ampia piscina, oppure
fare lunghe passeggiate immersi nella natura e dilungarvi
in interessanti escursioni nei dintorni. Si parla Inglese
Francese e Spagnolo. E' preferita la prenotazione. |
| Sovigliano is a
farmhouse in the heart of Chianti region half way between
Florence and Siena. The ancient house of bricks and
stones, surrounded by vineyards, olive trees, cypresses
and pines has a history which dates back centuries and
it has been restored by its actual owners, who live
there, fully respecting its original architecture, the
environmental characteristics and the materials. It's
located near the village of Tavarnelle Val di Pesa in
a tranquil panoramic and slighly isolated area: on clear
days San Gimignano's towers are easily seen. A small
number of welcome guests can take lodgings in spacious
double rooms or in apartments with independent entrance.
With the rooms the guests can also use a large common
kitchen with fireplace, private refrigerator and a living
room. Breakfast is served and it's possible to have
dinner upon request. Those who wish can buy the farm's
products: wine, vin santo, extra virgin olive oil, grappa,
etc. The wide wooded garden favours a pleasent relax
but it's possible to take long walks among the unpolluted
nature and to plan interesting excursions in the suggestive
surroundings. English, French and Spanish are spoken
. We advise advance booking. |
| |
 |
|
 |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
